Bliźniaczki Melanie (Mary-Kate Olsen) i Allyson (Ashley Olsen) jadą w odwiedziny do dziadka (Peter White), który mieszka w Paryżu. Starszy pan jest ambasadorem USA we Francji i nie ma czasu na zajmowanie się swoimi wnuczkami. Opiekę nad nimi powierza swojemu sekretarzowi Jeremy'emu (Matt Winston). Zwiedzając Paryż dziewczynki poznają parę francuskich rówieśników Jeana (Brocker Way) i Michela (Ethan Peck). Wkrótce razem popadają w poważne tarapaty. Na skutek tego ich opiekun traci pracę. Podczas przyjęcia w ambasadzie bliźniaczki pomagają dziadkowi rozwiązać pewien problem wagi państwowej. Ambasador na ich prośbę ponownie zatrudnia swojego sekretarza.