Marta Czaja (Katarzyna Wajda) zwierza się Mateuszowi, że Andrzej (Sebastian Konrad) stosuje wobec niej przemoc fizyczną. Po chwili na plebanię wpada wściekły mąż. Za jakiś czas u Mateusza zjawia się ponownie pobita Marta. Duchowny jedzie porozmawiać z Andrzejem. Zastaje wstrząsający widok - mąż Marty leży z nożem w plecach. Okazuje się, że do antykwariatu Czajów doszło do włamania, a ze ściany zniknął obraz. Funkcjonariusze zaczynają dochodzenie. Niebawem Możejko dostaje anonimowy donos, że za śmiercią Andrzeja stoją proboszcz i żona ofiary. Lucyna mówi Mateuszowi, że wszyscy plotkują o jego rzekomym romansie z Martą. Dziennikarz Mirek Burski (Szymon Rząca) postanawia napisać o tym artykuł. Niebawem Mateusz trafia na dywanik do biskupa (Sławomir Orzechowski).