Grzegorz i Martyna muszą zdobyć środki na operację siedemnastoletniej córki, która prawdopodobnie została potrącona przez auto i bez pomocy pozostawiona na poboczu. Jeśli im się nie uda, dziewczynie grozi kalectwo. Zdesperowana para postanawia zastawić swój dom, aby zapewnić córce opiekę w renomowanej klinice. Beton i Robert poszukują sprawcy wypadku. Filomena nadzoruje zastaw przedmiotów należących do jej sąsiadki, Laury. Starsza pani tłumaczy pracownikom, że stawką w grze jest małżeństwo kobiety. Jeśli nie uda jej się zdobyć pieniędzy na określony cel, istnieje ryzyko, że mąż Laury nawiąże romans z sekretarką.