Na ulicy w Brooklynie dochodzi do wybuchu bomby w samochodzie. Eksplozja zamienia w ruinę pobliski dom. Wśród rannych jest Adam, który wzywa na miejsce pozostałych śledczych z CSI. Okazuje się, że właściciel zniszczonej posesji, Felix Redding, odniósł jedynie niewielkie obrażenia. Podczas przeszukiwania gruzów zostaje odnalezione ciało młodej kobiety. Okazuje się, że to jego córka. Studiowała za miastem i ojciec jest zaskoczony, że wróciła do domu nic mu o tym nie mówiąc. Danny znajduje ślad prowadzący do lokalnego neonazisty, który był już karany za zbrodnie na tle rasowym. Detektywi nie znajdują jednak motywu dla którego mógłby popełnić tę zbrodnię i nie mogą go powiązać z ofiarą zamachu. Zaczynają interesować się firmą należąca do Reddinga, która zajmuje się recyklingiem urządzeń elektrycznych. Mężczyzna zapewnia, że nie ma wrogów i nie dostrzega żadnego związku między atakiem terrorystycznym i tajemniczą śmiercią ukochanej córki a intratnym kontraktem, który podpisał ostatnio z Chinami. Ekipa CSI jednak wnikliwie przygląda się jego firmie...