Pani Nina mieszka w niewielkiej mazowieckiej wsi wraz z córkami, Roksaną i Nikolą. Rodzina kilka lat temu przeżyła tragedię. W odstępie zaledwie kilku dni zmarli mąż pani Niny i jej mama. Kobieta musiała pocieszyć dziewczynki i uporać się z własnym bólem. Jej największym przeciwnikiem był jednak stary dom. Pracująca dorywczo kobieta zapożyczyła się, by wyremontować kuchnię. Nie jest jednak w stanie poradzić sobie ze śmiertelnie niebezpieczną instalacją elektryczną, wymagającą zmian kotłownią ani dziurawym dachem. Cała rodzina śpi w jednym pokoju, a nocami słychać biegające po domu szczury. Los pani Niny oraz jej córek odmieni ekipa Elżbiety Romanowskiej z Maćkiem i Wiesławem na czele.