Dochodzi do brutalnego zabójstwa narkomana. Śledztwo okazuje się dla Olgierda i Krystiana bardzo trudne emocjonalnie. Prowadzi ich do ludzi, dla których przemoc, a nawet zbrodnia jest codziennością. Na dodatek okazuje się, że sprawca jest bliżej, niż by się wydawało. Tymczasem w oczekiwaniu na zakończenie remontu u Olgierda pomieszkuje Zosia. Policjant stara się dowiedzieć czegoś o Bartoszu, który ma przyjechać do Polski. Wkrótce dochodzi do wyczekiwanego przez dziewczynę spotkania. Ma ono zaskakujący finał.