Tytul odcinka: Pamiętna noc
Odcinek numer: 8
Po reklamacji, jaką złożył jeden z klientów, Harry chce usprawnić funkcjonowanie departamentu. Joan oferuje swoją pomoc. Okazuje się, że jest w tym bardzo dobra. Ojciec Gill chce zaangażować Peggy w życie parafii.
USA 2008
Rezyseria: Lesli Linka Glatter
Obsada:
Jon Hamm
Elisabeth Moss
Vincent Kartheiser
Christina Hendricks