Teresa planuje zemstę na swoich wrogach. Zleca zabicie Ratasa i Gata, a Pote daruje życie. Po jej wyjściu Ratas ucieka. Kontaktuje się z Batmanem. Przyjaciel namawia go do powrotu do Meksyku, z kolei Ramiro uważa, że powinien zostać na miejscu i zabić Meksykankę. Epifanio każe mu jednak jak najszybciej wracać do kraju. Ivan zawiadamia Olega o ucieczce Ratasa. Yasikov zleca pościg za nim. Teresa decyduje się sama odnaleźć wroga. Flores przekazuje Willy'emu informacje na temat Teresy i Olega. Pote wychodzi ze szpitala. Jedzie do Teresy. Nagle wybucha samochód Olega. Dimitri ratuje życie Yasikovi, a Pote Teresie.