Tytul odcinka: Zakleszczeni, cz. 1 i 2
Odcinek numer: 13
Rodziny przyjeżdżają na pełne wrażeń letnie wakacje na Kemping Mastodont, jednak Hirek i Czarek już na początku dają się wciągnąć w rywalizację o łóżko piętrowe.
USA 2025
Obsada:
Grey DeLisle
Lara Jill Miller
Jessica DiCicco
Brian Stepanek