Tytul odcinka: Wściekły szczek
Odcinek numer: 6
Klinika doktora Pola pęka w szwach pod naporem pacjentów. Pojawiają się betoniarki i dźwigi. Wszyscy czekają na koniec rozbudowy, ale praca wre jak zwykle. Doktor Pol, Charles i doktor Brenda muszą się zająć wojowniczą alpaką oraz dwoma cielętami.
USA 2014