W Plutyczach Genek karmi zwierzęta sianem. Pomaga mu Jastrząb. Następnie gospodarz wraz z synem, Andrzejem, oraz Heniem i Jarkiem przepychają wóz do przewozu obornika pod dach stodoły - tam pojazd będzie odnawiany. Po zakończonej pracy rolnicy testują wóz na próbnej przejażdżce. W Borowskich Ciborach nie ma Bogdana. Gospodarstwem opiekują się jego żona i dzieci. Ma tam zawitać weterynarka Agnieszka i obejrzeć jedną z krów, która ma problem z nogami. Okazuje się, że niestety nie da się skorygować tej wady. W Pokaniewie Tomek i Monika czekają na Mateusza, który ma pomóc im z przewozem byczków do obory.