Ceniony francuski ginekolog Lionel (François Cluzet) wiedzie spokojne, z pozoru szczęśliwe życie u boku żony Lisy (Mathilde Seigner). Mężczyzna nie domyśla się, że małżonka zdradza go z architektem Thomasem (Roschdy Zem). Pewnego dnia żona Thomasa, Carole (Alice Taglioni), trafia na zabieg do gabinetu Lionela. Kobieta zawodowo zajmuje się ilustrowaniem książek dla dzieci. Ona i jej lekarz nieoczekiwanie odkrywają niewierność swoich partnerów. Pragną jednak ratować swoje związki i by tego dokonać, postanawiają połączyć siły. Oboje są zdeterminowani i gotowi na wszelkie działania, byleby tylko odzyskać uczucie ślubnych. Po pewnym czasie zarówno Lionel, jak i Carole uświadamiają sobie, że łączy ich coś więcej, niż wspólny cel. Sprawy zaczynają wymykać się spod kontroli. Kinowy debiut doświadczonego telewizyjnego reżysera i scenarzysty Bruna Degi. W napisaniu scenariusza do historii o małżeńskiej zdradzie wsparła go Jeanne Le Guillou.