Zabawna i wzruszająca opowieść dla całej rodziny. Bohaterem jest 10-letni Yankee Irving zwany Małym, wyśmiewany przez kolegów miłośnik bejsbolu. Pewnego dnia ktoś włamuje się do szatni jego ukochanej drużyny, skąd kradnie cenny sprzęt. Zespołowi grozi porażka w nadchodzących rozgrywkach. Mały postanawia ruszyć tropem złodzieja. Wierzy, że dzięki niemu drużyna zwycięży. By odzyskać zaginione rzeczy, musi pokonać wiele mil z Nowego Jorku do Chicago. Podczas ekscytującej podróży chłopcu towarzyszy Screwie - gadająca piłeczka o niesamowitym poczuciu humoru, która potrafi dodać mu otuchy nawet w największych tarapatach. Mały spotyka na swojej drodze wiele niezwykłych postaci, zdobywa wspaniałych przyjaciół, odwiedza interesujące miejsca i przeżywa mnóstwo przygód. Przy okazji udowadnia, że jest nie tylko dzielnym chłopcem, ale także dobrze zapowiadającym się sportowcem.