Tytul odcinka: Muzyka dla moich uszu
Odcinek numer: 8
Pride opiekuje się 9-letnim chłopcem, który jest jedynym świadkiem zabójstwa jego ciotki, członkini popularnego zespołu United States Navy Band.
USA 2016
Obsada:
Scott Bakula
Lucas Black
Rob Kerkovich
CCH Pounder