Marina opowiada Damianowi o tajemniczej kobiecie, która odebrała telefon w domu Mercedes. W klubie Macario usiłuje poderwać Magdalenę. Mercedes ostrzega przed nim córkę. Ernesto i Fulgencio uznają, że nie mogą już ufać Hernanowi. Podczas przyjęcia policja federalna organizuje nalot na dom przestępcy. Ernesto zostaje ranny, lecz udaje mu się uciec. Macario korzysta z sytuacji i porywa dziecko. Mercedes obawia się, że jej i jej córkom zagraża niebezpieczeństwo. Mówi Beatriz, że Marina i Magdalena powinny poznać prawdę o swoim pochodzeniu.